Birinchidan, tarjima mashinasining ishlash printsipi haqida gapiraylik:
Tarjima ish oqimida, tarjimonda ikkala apparat va dasturiy ta'minot algoritmlarida aniq afzalliklarga ega.
AUDIO PICKUP jarayonida ko'p - Tarjimonning mikrofon massivi mobil telefonga qaraganda ko'proq sezgir va aniq tovushli pikap ta'siriga erishishi mumkin. IPhone va IFLLETEKning tarjimoni misollar sifatida oling. IFLINETEK Adaptiv shovqinni kamaytirish bilan 4 ta mikrofonga ega. Garchi iPhone 4 ta mikrofonga ega bo'lsa-da, ular telefonning pastki qismida (qo'ng'iroqlar va ovozli yozuvlar) va kamera (videoni yozib olish va yordamchi pikap va 4 mikrofonlar turli xil rol o'ynaydi. Sound PickUp va shovqin tarjimonni qisqartirish shovqinli muhitda shovqinli muhitga qarshi kurashish uchun yanada mos keladi.
Tarjima jarayonida, tan olish, tushunish, tarjima, sintez va boshqalarning uzluksiz jarayoni, shuningdek, qo'l, CPU va boshqa hisoblash chiplarida qurilgan -} kabi apparat asboblarini hisoblash kerak. Tarjima ilovasi asosan mobil telefonning hisoblash moslamasiga tayanadi, tarjima mashinasi esa moslashtirilgan chipdir. Bir chip va bitta tarjima, tarjima sifati va tarjimai samaradorligi mobil telefonga o'rnatilgan ilovadan yuqori bo'lishi kerak. Tarjima effektidan, tarjima dasturi bilan taqqoslaganda, tarjima mashinasi sayohat yo'nalishlari va biznes muzokaralari kabi kengroq foydalanish stsenariysiga ega.
Bundan tashqari, tarjimonni talab qiladigan dastur stsenariylarida, shuningdek, o'ziga xos afzalliklari bor.
Foydalanishning ishonchliligi: mobil telefon ilovalari bilan taqqoslaganda, tarjimon odamlarga kuchli ishonchlilik hissini beradi. Birinchidan, u oflayn tarjima funktsiyasi mavjud va ba'zi asosiy jumlalar Internet ulanishisiz tarjima qilinishi mumkin, unda chet elda sayohat qilishda bechora signal sharoitlariga duch kelganda juda foydali. Ikkinchidan, tarjimon SIM karta bilan kiritilishi mumkin va mobil telefondan tashqarida mustaqil tarjima qurilmasi bo'lishi mumkin, bu siz tarjima qilish uchun ma'lumotni tekshirish uchun, siz ajoyib qulaylik keltiradigan ma'lumotni tekshirish uchun uyali telefondan foydalanishingiz mumkin.